Главная » 2015 » Март » 28 » ДИАЛОГИ НА ТЕМУ В РЕСТОРАНЕ!
7.37.14
ДИАЛОГИ НА ТЕМУ В РЕСТОРАНЕ!

диалог №1

- A table for one? - Столик на одного?
- Yes, please. -
Да, пожалуйста.
- Here you are. Your waitress will be with you in one moment. -
Сюда, пожалуйста. Официантка через минуту к Вам подойдет.
- Hello. Here are your menus.
What can I get you to drink? - Здравствуйте. Вот меню. Что Вы будете пить?
- I would like a beer. -
Я хочу пива.
- Would you like a starter? -
Будете брать закуску?
- No, thank you. -
Нет, благодарю.


Диалог №2

- Lunch was delicious. - Ланч был очень вкусный.
- Thank you. -
Спасибо.
- What kind of soup was that? -
Какой это был суп?
- It was tomato soup. -
Это был томатный суп.
- That tasted so good. -
Это было так вкусно.
- I put lemon and butter in it. -
Я кладу в него лимон и масло.
- The sandwich was good, too. -
Сэндвич был тоже хороший.
- Everyone likes bacon and tomato sandwiches. -
Каждый любит сэндвичи с беконом и помидором.
- And the pickles were great, too. -
И соленья тоже были великолепными.
- Tomorrow we'll have rice and fish for lunch. -
Завтра у меня будет на ланч рис и рыба.
- OK. I will definitely come. -
Хорошо. Я обязательно приду.


Диалог №3

- Are you ready to order now? - Вы готовы заказывать?
- Yes. Can we begin with the salad? -
Да. Можем ли мы начать с салата?
- Certainly. What kind of dressing would you like? -
Конечно. Какую приправу Вы хотите? 
- Just olive oil. -
Просто оливковое масло.
- And for your entree? -
А на второе?
- One steak, please. -
Один бифштекс, пожалуйста.
- Rare,medium,or well done? -
Слабо, средне или хорошо прожаренный?
- Medium, please. -
Среднепрожаренный, пожалуйта.
- Would you like to see the wine list? -
Хотите посмотреть карту вин?
- I'd like a carafe of Chablis. -
Я бы хотел заказать графин Шабли.
- Fine. Will you order your dessert now? -
Хорошо. Закажете десерт сейчас?
- Can I order it later? -
Могу я заказать его позже?
- Of course. -
Конечно.

 

 

Просмотров: 335 | Добавил: Scales | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *: